Aprender un idioma es aprender a comunicar ... aprender a comunicar para ser un buen profesional.

lunes, 15 de noviembre de 2010

EN voiture ou A pied?

Pour dire quels moyens de transport nous utilisons, il faut utiliser la préposition "en".
Exemples:   en voiture
                en avion
                en train
                en bus
                en métro
                en vélo

Sauf dans un cas: à pied! (Bon, ce n'est pas vraiment un moyen de transport!)

Petite devinette:

Un chauffeur de taxi entre, un peu pressé*, dans une ruelle* en sens interdit*. Il regarde sans broncher* le panneau rouge et continue. Là il est arrêté par un policier. Les deux discutent un petit peu et le chauffeur de taxi repart. Comment cela s'explique-t-il ?


Réponse:
  Il est à pied.


*pressé (apresurado)

*ruelle (callejuela)
*sens interdit (sentido prohibido)
*broncher = protester

No hay comentarios:

Publicar un comentario